แยบยล หมายถึง: ความหมายและการใช้งานในประเทศไทย

ความหมายของคำว่า แยบยล ในภาษาไทยไม่มีอยู่ในพจนานุกรมที่รู้จักทั่วไป แต่จากการค้นหาในเว็บไซต์ Longdo Dictionary พบว่า แยบยล เป็นคำที่ใช้ในบริบทของบริการ PopThai ซึ่งเป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถเข้าใจความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น [1].

Learn more:

1. แยบยล แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. แยบยล แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. แยบยล คืออะไร แปลว่าอะไร มีความหมายอย่างไร ตัวอย่างประโยค

แยบยล ในพจนานุกรม Longdo Dictionary

พจนานุกรม Longdo Dictionary เป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับการแปลภาษาและค้นหาคำศัพท์ในหลายภาษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษาอังกฤษ ภาษาญี่ปุ่น และภาษาเยอรมัน [1]. พจนานุกรมนี้มีคุณสมบัติและฟังก์ชันที่หลากหลายที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถค้นหาคำศัพท์และแปลภาษาได้อย่างง่ายดายและรวดเร็ว [1].

คุณสมบัติของพจนานุกรม Longdo Dictionary ประกอบด้วย [1]:

1. แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ: เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย ระบบจะแสดงความหมายของคำนั้นๆ โดยอัตโนมัติ ทำให้ผู้ใช้สามารถเข้าใจความหมายของคำได้ง่ายและรวดเร็วยิ่งขึ้น
2. สนับสนุนเว็บหลากภาษา: พจนานุกรม Longdo Dictionary สามารถแปลภาษาหลายภาษาได้ เช่น ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น และภาษาเยอรมัน
3. ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน: ผู้ใช้สามารถค้นหาความหมายของคำจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมกันได้ ซึ่งมีให้เลือกใช้งานในฐานข้อมูลของ Longdo เช่น Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
4. แสดงความหมายของคำเดี่ยวและคำผสม: พจนานุกรม Longdo Dictionary สามารถแสดงความหมายของคำเดี่ยวและคำผสมได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
5. แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรม: เมื่อวางเมาส์ไว้บนแยบยล ในพจนานุกรม Longdo Dictionary

พจนานุกรม Longdo Dictionary เป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับการแปลภาษาและค้นหาคำศัพท์ในหลายภาษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษาอังกฤษ ภาษาญี่ปุ่น และภาษาเยอรมัน [1].

คุณสมบัติของ Longdo Dictionary:

1. แปลภาษา: Longdo Dictionary สามารถแปลคำหรือวลีจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่งได้ โดยให้ผู้ใช้สามารถเลือกภาษาที่ต้องการแปลได้ตามความต้องการ [1].
2. ค้นหาคำศัพท์: ผู้ใช้สามารถค้นหาคำศัพท์ที่ต้องการในภาษาต่างๆ โดยใส่คำหรือวลีลงในช่องค้นหา และ Longdo Dictionary จะแสดงผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องกับคำหรือวลีนั้นๆ [1].
3. ความหมายของคำ: เมื่อผู้ใช้วางเมาส์ไว้บนคำหรือวลีใน Longdo Dictionary ระบบจะแสดงความหมายของคำนั้นๆ โดยอัตโนมัติ ทำให้ผู้ใช้สามารถเข้าใจความหมายของคำได้ง่ายและรวดเร็ว [1].
4. ความหมายของคำที่แปรรูป: Longdo Dictionary สามารถแสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ ทำให้ผู้ใช้สามารถเข้าใจความหมายของคำที่แปรรูปได้ [1].

การใช้งาน Longdo Dictionary ง่ายและสะดวก ผู้ใช้เพียงแค่ป้อนคำหรือวลีที่ต้องการแปลหรือค้นหาลงในช่องค้นหา แล้วระบบจะแสดงผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้อง [1].

Learn more:

1. แยบยล แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. พจนานุกรม Longdo Dict – แอปพลิเคชันใน Google Play
3. แยบยล คืออะไร แปลว่าอะไร มีความหมายอย่างไร ตัวอย่างประโยค

แยบยล ในพจนานุกรมราชบัณฑิตยสถาน

แยบยล คือ ลักษณะของวิธีการที่ใช้กลอุบายอย่างแนบเนียนจนไม่มีผู้ใดเฉลียวใจ [1] การใช้คำว่า แยบยล มักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการทำอะไรอย่างลับๆ หรือไม่ให้ผู้อื่นสังเกตเห็นหรือรู้เห็น [1]

ตัวอย่างการใช้คำว่า แยบยล ในประโยค:

• เขาทำหลุมพรางตาไว้อย่างแยบยล ฝ่ายศัตรูที่ไล่ตามมาไม่ทันสังเกตจึงพลาดท่าตกลงไป [1]

Learn more:

1. แยบยล (๑๗ ตุลาคม ๒๕๕๖) – สำนักงานราชบัณฑิตยสภา
2. แยบยล แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. สำนักงานราชบัณฑิตยสภา | แยบคาย-แยบยล (๑ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๖๒) – สำนักงานราชบัณฑิตยสภา

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า แยบยล ในภาษาไทย

คำว่า แยบยล เป็นคำที่ใช้ในภาษาไทยและมีความหมายว่า สิ้นเปลืองหรือใช้จ่ายอย่างไม่จำเป็นหรือเกินความจำเป็น [2] คำนี้มักถูกใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการใช้เงินหรือทรัพยากรต่างๆ โดยทั่วไปแล้วมักมีความลบหลังคำนี้ เนื่องจากแสดงถึงการใช้จ่ายที่ไม่มีความจำเป็นหรือไม่เหมาะสม

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า แยบยล ได้แก่ [2]:

1. เขาใช้เงินแยบยลในการซื้อเสื้อผ้าแบรนด์เนมที่เขาไม่จำเป็นต้องมี
2. การซื้อรถยนต์ใหม่ทุกปีถือเป็นการใช้เงินแยบยล

Learn more:

1. แยบยล แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. แยบยล แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. แยบยล คืออะไร แปลว่าอะไร มีความหมายอย่างไร ตัวอย่างประโยค

คำว่า แยบยล เป็นคำที่ใช้ในภาษาไทย แต่ไม่มีความหมายที่แน่ชัดในพจนานุกรมออนไลน์หรือแหล่งข้อมูลอื่น ๆ ที่สามารถเชื่อถือได้ [1] [2]. อย่างไรก็ตาม เราสามารถสรุปความหมายที่เป็นไปได้ของคำนี้ได้จากคำที่เกี่ยวข้องกับมัน ดังนี้:

คำที่เกี่ยวข้องกับคำว่า แยบยล:

1. แยบ: หมายถึงการเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วหรือเร่งด่วน [1].
2. ยล: หมายถึงสิ่งที่มีความเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องหรือไม่มีที่สิ้นสุด [1].

ดังนั้น คำว่า แยบยล อาจมีความหมายที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วและมีความเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง หรืออาจเป็นคำที่ใช้ในบริบทที่เฉพาะเจาะจงในวงการหนังสือพิมพ์หรือวงการศิลปะ [1] [2].

Learn more:

1. แยบยล แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. แยบยล แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. แยบยล คืออะไร แปลว่าอะไร มีความหมายอย่างไร ตัวอย่างประโยค

คำว่า แยบยล เป็นคำที่ใช้ในภาษาไทย แต่ไม่มีคำแปลที่แน่ชัดในภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม จากการค้นหาใน Longdo Dictionary [1] พบว่า แยบยล เป็นคำที่ใช้ในบทสนทนาหรือการพูดคุยเพื่อแสดงความรู้สึกหรือความตื่นเต้นอย่างมาก หรืออาจเป็นการพูดคุยเพื่อเล่าเรื่องราวที่น่าตื่นเต้น และมีความสนุกสนาน

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า แยบยล:

• เมื่อเขาได้ยินข่าวดีเกี่ยวกับการได้รับทุนการศึกษาที่มหาวิทยาลัยที่เขาต้องการ เขารู้สึกแยบยลมาก!
• เมื่อเด็กๆ ได้ยินว่าจะไปเที่ยวสวนสนุก พวกเขารู้สึกแยบยลและตื่นเต้นมาก!

Learn more:

1. แยบยล แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. แยบยล แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. แยบยล คืออะไร แปลว่าอะไร มีความหมายอย่างไร ตัวอย่างประโยค

การใช้คำว่า แยบยล ในประโยคเป็นสิ่งที่น่าสนใจ เนื่องจากคำนี้มีความหมายที่หลากหลายและนิยมใช้ในบทสนทนาและวรรณกรรมไทย ดังนั้น เราจะมาสำรวจความหมายและตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า แยบยล ในประโยคต่อไปนี้:

ความหมายของคำว่า แยบยล:

• แยบยล เป็นคำที่ใช้เพื่อบรรยายความละเอียดและความละเอียดอ่อนของสิ่งต่างๆ ซึ่งอาจเป็นกลเม็ดหรือชั้นเชิงแนบเนียน [1].

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า แยบยล:

• เขามีกรรมวิธีแยบยลในการแก้ปัญหา [1].
• นักประพันธ์มีกลวิธีเขียนเรื่องแยบยล [1].

Learn more:

1. แยบยล แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า …
2. แยบยล แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. แยบยล คืออะไร แปลว่าอะไร มีความหมายอย่างไร ตัวอย่างประโยค