เปลือกตาภาษาอังกฤษ: การแปลและการเรียนรู้ในโลกภาษา

เปลือกตา ภาษาอังกฤษ: ความหมายและคำแปล

เปลือกตา เป็นคำในภาษาไทยที่มีความหมายว่า ส่วนที่อยู่รอบนอกของตา หรือส่วนที่ปกคลุมตา ซึ่งเป็นส่วนที่ปกคลุมตาและปกป้องตาจากการบาดเจ็บหรือสิ่งแปลกปลอมที่อาจเข้าสู่ตาได้ [1].

คำแปลของ เปลือกตา ในภาษาอังกฤษคือ eyelid [1]. คำว่า eyelid มาจากคำว่า eye ซึ่งหมายถึง ตา และคำว่า lid ซึ่งหมายถึง ฝา หรือ ปิด ซึ่งเป็นส่วนที่ปิดตา [1].

เปลือกตาเป็นส่วนสำคัญของตาที่มีหลายหน้าที่ ดังนี้:

1. ป้องกันการเข้าสู่ตา: เปลือกตามีหน้าที่ปกป้องตาจากสิ่งแปลกปลอมหรือสิ่งที่อาจเข้าสู่ตาได้ เช่น ฝุ่นละออง แมลง หรือสิ่งแปลกปลอมอื่นๆ [1].

2. ควบคุมการเปิด-ปิดตา: เปลือกตาช่วยในการควบคุมการเปิด-ปิดตา ซึ่งเป็นการปกป้องตาจากแสงสว่างที่เข้าสู่ตาเกินไปหรือสิ่งที่อาจเป็นอันตรายต่อตา เช่น แสงแดด หรือแสงสว่างที่เป็นอันตราย [1].

3. ช่วยในการเลี้ยงตา: เปลือกตาช่วยในการเลี้ยงตา โดยช่วยในการกระจายน้ำตาที่เกิดขึ้นในตา และช่วยในการรักษาความชุ่มชื้นของตา [1].

Learn more:

1. เปลือกตา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. เปลือกตา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. Google แปลภาษา

เปลือกตา ภาษาอังกฤษ: ตัวอย่างประโยค

เปลือกตาในภาษาอังกฤษเรียกว่า eyelid ซึ่งเป็นส่วนที่อยู่บนและล่างของตาที่ใช้ปิดและเปิดตา ภายในเปลือกตายังมีต่อมหน้าตาอีกด้วย ภาษาอังกฤษยังมีคำอื่นที่เกี่ยวข้องกับเปลือกตาอีก เช่น eyelash หรือขนตา และ eyeliner หรือเครื่องสำอางที่ใช้วาดเส้นตา [1].

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า eyelid ในประโยคภาษาอังกฤษ:

1. She has beautiful long eyelids that make her eyes look even more stunning. [1]
   เธอมีเปลือกตาที่ยาวงามทำให้ดูตาสวยงามมากขึ้น

2. He blinked his eyelids rapidly to clear his vision. [1]
   เขาพยายามกระพริบเปลือกตาอย่างรวดเร็วเพื่อทำให้มองเห็นชัดเจนขึ้น

3. The doctor examined her eyelids for any signs of infection. [1]
   หมอตรวจสอบเปลือกตาของเธอเพื่อหาอาการของการติดเชื้อ

Learn more:

1. เปลือกตา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. เปลือกตา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. Google แปลภาษา

เปลือกตา ภาษาอังกฤษ: คำที่เกี่ยวข้อง

เมื่อค้นหาคำว่า เปลือกตา และต้องการคำที่เกี่ยวข้องในภาษาอังกฤษ เราสามารถใช้คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับเปลือกตา หรือคำที่อธิบายสภาวะของเปลือกตาได้ ดังนี้:

1. Eye socket – ช่องตา [1]
2. Eyeball – ตา [1]
3. Eyelid – หนังตา [1]
4. Eyelash – ขนตา [1]
5. Tear duct – ท่อน้ำตา [1]
6. Conjunctiva – เยื่อบุช่องตา [1]
7. Cornea – กระจกตา [1]
8. Iris – กระจกตา [1]
9. Pupil – จอตา [1]
10. Retina – หลอดตา [1]
11. Optic nerve – ประสาทตา [1]
12. Visual acuity – ความชัดเจนของการมองเห็น [1]
13. Eye examination – การตรวจตา [1]
14. Ophthalmologist – หมอตา [1]
15. Eye drops – ยาหยอดตา [1]

Learn more:

1. เปลือกตา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. -เปลือกตา- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. เปลือกตาอักเสบ (Blepharitis) อาการ สาเหตุ การตรวจวินิฉัยและการรักษา | MedPark Hospital

เปลือกตา ภาษาอังกฤษ: การใช้คำว่า เปลือกตา ในประโยค

เปลือกตา (เปลือก + ตา) เป็นคำที่ใช้ในภาษาไทยเพื่ออธิบายส่วนที่คลุมบนตาของสัตว์หรือมนุษย์ ซึ่งมีหน้าที่ปกป้องตาจากการบาดเจ็บและสิ่งสกปรกต่างๆ นอกจากนี้ เปลือกตายังมีบทบาทในการช่วยให้สามารถเลี้ยงตาให้ชัดเจนและปกป้องตาจากแสงแดดที่เป็นอันตรายได้ด้วย

การใช้คำว่า เปลือกตา ในประโยคภาษาอังกฤษ

1. The eyelid is the protective covering of the eye. [1]

   • เปลือกตาเป็นส่วนที่ปกป้องตา

2. She blinked her eyelids to clear her vision. [1]

   • เธอกระพริบเปลือกตาเพื่อทำให้สามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจน

3. The doctor examined the patients eyelids for any abnormalities. [1]

   • หมอตรวจสอบเปลือกตาของผู้ป่วยเพื่อตรวจหาความผิดปกติ

4. He gently closed his eyelids and fell asleep. [1]

   • เขาปิดเปลือกตาอย่างอ่อนโยนและหลับลง

Learn more:

1. เปลือกตา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. เปลือกตา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. เปลือกตา คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ LEXiTRON

เปลือกตา ภาษาอังกฤษ: ทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนี้

เปลือกตา (Blepharitis) เป็นอาการอักเสบที่เกิดขึ้นบริเวณเปลือกตา โดยมีอาการอักเสบและอาจมีการอักเสบเรื้อรังบริเวณต่อมไขมันบริเวณปลายของขนตา [3]. อาการเปลือกตาอักเสบสามารถเกิดขึ้นได้ทั้งสองข้างของตา และอาจมีอาการคัน รู้สึกแสบร้อน แดง และระคายเคืองในดวงตา [3]. อาการอื่น ๆ ที่อาจเกิดขึ้นได้รวมถึงการมีขี้ตาติดบนขนตาและหัวตา ตาแห้ง น้ำตาไหลมากหรือกระพริบตาบ่อย [3].

เปลือกตาอักเสบสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภทหลัก คือเปลือกตาอักเสบส่วนหน้า (Anterior Blepharitis) และเปลือกตาอักเสบส่วนหลัง (Posterior Blepharitis) [3].

• เปลือกตาอักเสบส่วนหน้า (Anterior Blepharitis): อาการเปลือกตาอักเสบส่วนหน้าจะมีขี้ตาติดบนขนตาหรือมีอาการบวมแดงบริเวณที่ขนตาขึ้น [3].

• เปลือกตาอักเสบส่วนหลัง (Posterior Blepharitis): เป็นอาการเปลือกตาอักเสบที่เกิดจากต่อมไขมันใต้เปลือกตา (Meibomian Gland) ทำงานผิดปกติ [3].

สาเหตุของเปลือกตาอักเสบยังไม่ทราบอย่างแน่ชัด แต่สาเหตุที่อาจเกี่ยวข้องได้แก่การแพ้เครื่องสำอาง ยา หรือน้ำยาทำความสะอาดคอนแทคเลนส์ ต่อมไขมันที่เปลือกตาอุดตัน ตาแห้ง ไรขนตา การติดเชื้อ โรคผิวหนังอักเสบโรซาเชีย (Rosacea) และโรคผื่นแพ้ต่อมไขมันที่ผิวหนัง (Seborrheic dermatitis) [3].

ปัจจัยเสี่ยงที่อาจทำให้เกิดเปลือกตาอักเสบได้รวมถึงการใช้ยารักษามะเร็ง การใส่คอนแทคเลนส์ โรคเบาเปลือกตา ภาษาอังกฤษ: ทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนี้

เมื่อค้นหาคำว่า เปลือกตา ภาษาอังกฤษ ผลการค้นหาจะแสดงเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกับการแปลภาษาอังกฤษ และเว็บไซต์ที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับเปลือกตาอักเสบ (Blepharitis) ในภาษาไทย [1] [2] [3].

เปลือกตาอักเสบ (Blepharitis) เป็นอาการอักเสบที่เกิดขึ้นบริเวณเปลือกตา โดยมีการอุดตันของต่อมไขมันบริเวณปลือกตา ทำให้เกิดอาการระคายเคือง บวม และแดง อาการเปลือกตาอักเสบไม่ใช่โรคติดต่อและไม่ส่งผลกระทบต่อการมองเห็น แต่อาจรักษาให้หายขาดได้ยาก [3].

ชนิดของโรคตาอักเสบ:

• เปลือกตาอักเสบส่วนหน้า (Anterior Blepharitis): มีขี้ตาติดบนขนตาหรือมีอาการบวมแดงบริเวณที่ขนตาขึ้น [3].
• เปลือกตาอักเสบส่วนหลัง (Posterior Blepharitis): เกิดจากต่อมไขมันใต้เปลือกตา (Meibomian Gland) ทำงานผิดปกติ [3].

อาการเปลือกตาอักเสบ:

• บริเวณเปลือกตามันและบวม
• มีอาการคัน รู้สึกแสบร้อน แดง และระคายเคืองในดวงตา
• มีขี้ตาติดบนขนตาและหัวตา
• ตาแห้ง
• น้ำตาไหลมากหรือกระพริบตาบ่อย [3].

สาเหตุของเปลือกตาอักเสบ:

• อาการแพ้เครื่องสำอาง ยา หรือน้ำยาทำความสะอาดคอนแทคเลนส์
• ต่อมไขมันที่เปลือกตาอุดตัน
• ตาแห้ง
• ไรขนตา
• การติดเชื้อ
• โรคผิวหนังอักเสบโรซาเชีย (Rosacea)
• โรคผื่นแพ้ต่อมไขมันที่ผิวหนัง (Seborrheic dermatitis) [3].

ปัจจัยเสี่ยงเป็นเปลือกตาอักเสบ:

• การใช้ยารักษามะเร็ง
• การใส่คอ

Learn more:

1. Google แปลภาษา
2. Google แปลภาษา
3. เปลือกตาอักเสบ (Blepharitis) อาการ สาเหตุ การตรวจวินิฉัยและการรักษา | MedPark Hospital