เวลากระชั้นชิดภาษาอังกฤษ: การเรียนรู้และปรับตัวในช่วงเวลาน้อย

TÓM TẮT

วิธีบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษ ง่ายๆ ช้าๆชัดๆ

Keywords searched by users: เวลากระชั้นชิดภาษาอังกฤษ: การเรียนรู้และปรับตัวในช่วงเวลาน้อย ฉุกละหุก ภาษาอังกฤษ, กระชั้นชิด ภาษาจีน, ขอโทษที่แจ้งกะทันหัน ภาษาอังกฤษ, กระทันหัน ภาษาอังกฤษ, Short notice, short notice แปลว่า, Sorry for the short notice, tight แปลว่า

เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: คำนิยามและการใช้งาน

เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: คำนิยามและการใช้งาน

เวลากระชั้นชิด (Close contact time) เป็นคำศัพท์ที่ใช้ในภาษาไทยเพื่ออธิบายเวลาที่มีการสัมผัสกันใกล้ชิดหรือใกล้ตัวกัน ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับการป้องกันการแพร่เชื้อโรคหรือการรักษาความปลอดภัยในสถานการณ์ที่มีการสัมผัสกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่มีการระบาดของโรคติดต่อ เช่น การระบาดของไวรัสโคโรนา 2019 (COVID-19) หรือโรคติดต่ออื่นๆ

การใช้งานของคำว่า เวลากระชั้นชิด ในภาษาอังกฤษไม่มีคำแปลที่แม่นยำ แต่สามารถใช้คำว่า Close contact time เพื่ออธิบายความหมายเดียวกัน ในบางกรณีอาจใช้คำว่า Close proximity เพื่ออธิบายถึงสถานการณ์ที่มีการสัมผัสกันใกล้ชิดหรือใกล้ตัวกัน

การใช้งานของคำว่า เวลากระชั้นชิด หรือ Close contact time มักเกี่ยวข้องกับการป้องกันการแพร่เชื้อโรคหรือการรักษาความปลอดภัยในสถานการณ์ที่มีการสัมผัสกันใกล้ชิด โดยมีหลายประเภทของสถานการณ์ที่อาจมีการใช้คำนี้ เช่น

  1. การป้องกันการแพร่เชื้อโรค: เวลากระชั้นชิดสามารถใช้ในการอธิบายเวลาที่คนต้องการจะหลีกเลี่ยงการสัมผัสกับบุคคลที่เป็นไปได้ว่าอาจมีโรคติดต่อ โดยเฉพาะในสถานการณ์ที่มีการระบาดของโรค เช่น การเว้นระยะห่างทางสังคมหรือการใส่หน้ากากอนามัย

  2. การรักษาความปลอดภัย: เวลากระชั้นชิดอาจใช้ในการอธิบายเวลาที่คนต้องการจะลดความเสี่ยงในการทำกิจกรรมที่อาจเกิดอันตรายหรือการบาดเจ็บ เช่น การทำงานในสถานเวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: คำนิยามและการใช้งาน

เวลากระชั้นชิด (Close contact time) เป็นคำศัพท์ที่ใช้ในภาษาไทยเพื่ออธิบายเวลาที่มีการสัมผัสกันใกล้ชิดหรือใกล้ตัวกัน ซึ่งอาจมีความหมายที่แตกต่างกันไปในบริบทที่แตกต่างกัน ในบางกรณี เวลากระชั้นชิดอาจหมายถึงเวลาที่มีการสัมผัสกันในระยะเวลาสั้นๆ เช่น การจับมือกันหรือการกอดกัน ในขณะที่ในบางกรณี เวลากระชั้นชิดอาจหมายถึงเวลาที่มีการสัมผัสกันในระยะเวลายาวนานกว่านั้น เช่น การอยู่ใกล้กันเป็นเวลานานในห้องเดียวกัน

การใช้งานของเวลากระชั้นชิดในภาษาอังกฤษจะแตกต่างกันไปตามบริบทที่ใช้ ดังนั้น ความหมายและการใช้งานของคำนี้อาจมีความแตกต่างกันไปในแต่ละกรณี ต่อไปนี้คือตัวอย่างการใช้งานของเวลากระชั้นชิดในภาษาอังกฤษ:

  1. เวลากระชั้นชิดในการสัมผัสกันในชีวิตประจำวัน:

    • การจับมือกัน (holding hands) [1]
    • การกอดกัน (hugging) [1]
    • การจูบกัน (kissing) [1]
    • การสอดแนม (cuddling) [1]
  2. เวลากระชั้นชิดในการทำงานหรือการฝึกอบรม:

    • การฝึกอบรมที่มีการสัมผัสกันใกล้ชิด เช่น การฝึกอบรมการดูแลผู้ป่วย (patient care training) [1]
    • การทำงานในที่แออัดหรือที่มีพื้นที่จำกัด เช่น การทำงานในห้องปฏิบัติการ (laboratory work) [1]
  3. เวลากระชั้นชิดในการเดินทาง:

    • การเดินทางในรถไฟที่แออัด (crowded train) [1]
    • การเดินทางในเครื่องบินที่มีที่นั่งใกล้กัน (close seating on an airplane) [1]
    • การเดินทางในรถบัสที่แออัด (packed bus) [1]
  4. เวลากระชั้นชิดในการทำกิจกรร


Learn more:

  1. กระชั้นชิด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
  2. กระชั้นชิด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
  3. กระชั้นชิด คืออะไร แปลว่าอะไร มีความหมายอย่างไร ตัวอย่างประโยค

เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: ความหมายและความสำคัญ

เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: ความหมายและความสำคัญ

เวลากระชั้นชิด (Close Quarters) เป็นคำว่าภาษาอังกฤษที่มีความหมายว่าการอยู่ใกล้กันอย่างใกล้ชิด หรือการอยู่ในระยะที่ใกล้มาก ซึ่งอาจใช้ในหลายบริบทและสถานการณ์ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นในการทำงาน การศึกษา หรือการปฏิบัติงานทางทหาร เป็นต้น [1].

ความสำคัญของเวลากระชั้นชิดอยู่ที่การสร้างความเข้าใจและความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้อื่น โดยการอยู่ใกล้ชิดกันจะช่วยให้เราสามารถเห็นและเข้าใจปัญหาหรือสถานการณ์ที่เกิดขึ้นได้ดีกว่า นอกจากนี้ยังช่วยสร้างความไวต่อการตอบสนองและการทำงานร่วมกันอย่างมีประสิทธิภาพ [1].

การเวลากระชั้นชิดยังสามารถนำมาใช้ในการฝึกฝนทักษะการทำงานเป็นทีม โดยการทำงานในระยะที่ใกล้ชิดกันจะช่วยสร้างความเข้าใจและความร่วมมือระหว่างสมาชิกในทีม นอกจากนี้ยังช่วยสร้างความเชื่อมั่นและความสัมพันธ์ที่ดีกันระหว่างสมาชิกในทีม [1].

ดังนั้น เวลากระชั้นชิดเป็นสิ่งที่สำคัญในการสร้างความเข้าใจและความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้อื่น และเป็นปัจจัยที่สำคัญในการฝึกฝนทักษะการทำงานเป็นทีม การใช้เวลากระชั้นชิดอย่างเหมาะสมจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงานและสร้างความสำเร็จในหลายๆ ด้าน [1][1][1].


Learn more:

  1. กระชั้นชิด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
  2. กระชั้นชิด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
  3. กระชั้นชิด คืออะไร แปลว่าอะไร มีความหมายอย่างไร ตัวอย่างประโยค

เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: ตัวอย่างประโยคและการใช้งานในสถานการณ์ต่างๆ

เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: ตัวอย่างประโยคและการใช้งานในสถานการณ์ต่างๆ

เวลากระชั้นชิด (Close quarters) เป็นสำนวนที่ใช้ในภาษาอังกฤษเพื่ออธิบายถึงสถานการณ์ที่คนหรือสิ่งของอยู่ใกล้กันมาก หรือมีระยะห่างที่แคบมาก โดยทั่วไปใช้ในบริบททางทหารหรือการปฏิบัติงานที่ต้องการความระมัดระวังและความรอบคอบในการทำงานร่วมกัน ดังนั้น เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษจึงเป็นคำศัพท์ที่สำคัญในการเรียนรู้และใช้งานในสถานการณ์ต่างๆ

ตัวอย่างประโยคและการใช้งานในสถานการณ์ต่างๆ:

  1. การทำงานที่มีเวลากระชั้นชิดในทีม (Close-quarters teamwork):

    • The firefighters demonstrated excellent close-quarters teamwork during the rescue operation [1].
    • Close-quarters teamwork is crucial in military operations to ensure effective communication and coordination [1].
  2. การใช้งานเวลากระชั้นชิดในการเดินทาง (Close-quarters travel):

    • Traveling on crowded public transportation during rush hour can be a close-quarters experience [1].
    • Close-quarters travel is common in packed trains and buses in urban areas [1].
  3. การใช้งานเวลากระชั้นชิดในการทำงานที่ออฟิศ (Close-quarters office work):

    • Open-plan offices often require close-quarters office work, which can impact privacy and concentration [1].
    • Close-quarters office work can foster collaboration and teamwork among colleagues [1].
  4. การใช้งานเวลากระชั้นชิดในการทำงานทางการแพทย์ (Close-quarters medical work):

    • Surgeons and nurses must work in close quarters during surgical procedures to ensure efficient teamwork [1].
    • Close-quarters medical work requires strict adherence to hygiene and safety protocols [1].

Learn more:

  1. -กระชั้นชิด- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
  2. กระชั้นชิด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
  3. แชร์เคล็ดลับตอบคำถามภาษาอังกฤษอย่างไรให้เป๊ะปัง – CW Tower

เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: การแปลและคำแนะนำในการใช้คำว่า เวลากระชั้นชิด

เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: การแปลและคำแนะนำในการใช้คำว่า เวลากระชั้นชิด

เวลากระชั้นชิดเป็นคำสำคัญในภาษาไทยที่มีความหมายว่า เวลาที่ใกล้เคียงกันมาก หรือเวลาที่มีระยะห่างน้อยมาก โดยเฉพาะเวลาที่ใกล้เคียงกับเวลาที่สำคัญหรือเวลาที่กำหนดไว้ ซึ่งอาจมีความหมายที่แตกต่างกันไปในบางกรณี ตัวอย่างเช่น เวลากระชั้นชิดก่อนเวลาเดินทาง หรือ เวลากระชั้นชิดกับการส่งงาน

การแปลเวลากระชั้นชิดเป็นภาษาอังกฤษอาจมีหลายวิธี ขึ้นอยู่กับบริบทและความหมายที่ต้องการสื่อสาร ดังนี้:

  1. Close time – เป็นแปลที่ใกล้เคียงกับความหมายของเวลากระชั้นชิดในภาษาไทย ใช้ในกรณีที่ต้องการให้เข้าใจว่าเวลานั้นใกล้เคียงกับเวลาที่กำหนดไว้หรือสำคัญ

  2. Near time – เป็นแปลที่ใช้ในกรณีที่ต้องการสื่อความหมายว่าเวลานั้นใกล้เคียงกับเวลาที่สำคัญหรือเวลาที่กำหนดไว้

  3. Imminent time – เป็นแปลที่ใช้ในกรณีที่ต้องการสื่อความหมายว่าเวลานั้นใกล้เคียงกับเวลาที่จะเกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นในไม่ช้า

คำแนะนำในการใช้คำว่า เวลากระชั้นชิดในภาษาอังกฤษ:

  1. ใช้คำแปลที่เหมาะสมกับบริบท – คำแปลของเวลากระชั้นชิดในภาษาอังกฤษอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริบทและความหมายที่ต้องการสื่อสาร ดังนั้นควรพิจารณาใช้คำแปลที่เหมาะสมกับบริบทและความหมายที่ต้องการสื่อสารให้ถูกต้อง

  2. ใช้คำอื่นที่ใกล้เคียง – หากไม่สามารถแปลคำว่า เวลากระชั้นเวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: การแปลและคำแนะนำในการใช้คำว่า เวลากระชั้นชิด

เวลากระชั้นชิดเป็นคำสำคัญในภาษาไทยที่มีความหมายว่า เวลาที่ใกล้เข้ามา หรือ เวลาที่ใกล้ชิด ซึ่งมักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการจับต้องเหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้เคียง [1].

การแปลเวลากระชั้นชิดเป็นภาษาอังกฤษไม่ใช่เรื่องง่าย เนื่องจากไม่มีคำศัพท์ที่แปลเป็นอย่างแน่นอนที่สามารถเทียบเท่าได้ อย่างไรก็ตาม สามารถใช้คำว่า imminent เพื่อแสดงถึงความหมายของเวลากระชั้นชิดในบางกรณีได้ [1].

นอกจากนี้ ยังมีคำแนะนำในการใช้คำว่า เวลากระชั้นชิด ในภาษาอังกฤษดังนี้:

  1. ใช้คำว่า imminent เพื่อแสดงถึงความหมายของเวลากระชั้นชิดในบางกรณี เช่น The deadline is imminent (เวลากระชั้นชิดกับการส่งงาน).
  2. ใช้คำว่า approaching เพื่อแสดงถึงความหมายของเวลากระชั้นชิดในบางกรณี เช่น The storm is approaching (เวลากระชั้นชิดกับการเกิดพายุ).
  3. ใช้คำว่า impending เพื่อแสดงถึงความหมายของเวลากระชั้นชิดในบางกรณี เช่น An impending disaster (เวลากระชั้นชิดกับการเกิดภัยพิบัติ).

Learn more:

  1. กระชั้นชิด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
  2. กระชั้นชิด คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ LEXiTRON
  3. กระชั้นชิด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและคำค้นหาเพิ่มเติม

เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและคำค้นหาเพิ่มเติม

เวลากระชั้นชิด (Intimate Time) เป็นคำสำหรับบรรยากาศหรือช่วงเวลาที่มีความใกล้ชิดและเป็นส่วนตัว ภาษาอังกฤษมักใช้คำว่า Intimate เพื่ออธิบายความใกล้ชิดและเป็นส่วนตัว [1].

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:

  1. Close: ใกล้ชิด, เช่น They have a close relationship (พวกเขามีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด) [1].
  2. Intimacy: ความใกล้ชิด, เช่น They share a deep intimacy (พวกเขามีความใกล้ชิดอย่างลึกซึ้ง) [1].
  3. Personal: ส่วนตัว, เช่น He shared some personal stories with me (เขาแบ่งปันเรื่องราวส่วนตัวบางเรื่องกับฉัน) [1].
  4. Closeness: ความใกล้ชิด, เช่น The closeness between them is evident (ความใกล้ชิดระหว่างพวกเขาเป็นที่เห็นได้ชัด) [1].

คำค้นหาเพิ่มเติม:

  1. ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดในภาษาอังกฤษ (Close relationship in English)
  2. ความใกล้ชิดในภาษาอังกฤษ (Intimacy in English)
  3. ความส่วนตัวในภาษาอังกฤษ (Personal in English)
  4. ความใกล้ชิดในภาษาอังกฤษ (Closeness in English)

Learn more:

  1. กระชั้นชิด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
  2. กระชั้นชิด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
  3. กระชั้นชิด คืออะไร แปลว่าอะไร มีความหมายอย่างไร ตัวอย่างประโยค

เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: ทิปส์และเทคนิคในการใช้งานคำว่า เวลากระชั้นชิด

เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: ทิปส์และเทคนิคในการใช้งานคำว่า เวลากระชั้นชิด

เวลากระชั้นชิด (Kra-chan-chit) เป็นคำว่าภาษาไทยที่มีความหมายใกล้เคียงกับ เวลาที่เร็วมาก หรือ เวลาที่ใกล้ชิดกันมาก ในภาษาอังกฤษ คำนี้สามารถแปลได้หลายวิธีตามบริบทที่ใช้ ดังนี้:

  1. Intense time – เวลาที่มีความเครียดและกดดันมาก [1]
  2. Critical time – เวลาที่สำคัญและต้องใช้ความสำคัญ [1]
  3. Crucial time – เวลาที่สำคัญและมีความสำคัญ [1]
  4. Tight schedule – เวลาที่มีกำหนดและเวลาที่จำกัด [1]

การใช้งานคำว่า เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ

เวลากระชั้นชิด เป็นคำที่ใช้ในบริบทที่ต้องการเน้นถึงความเร่งด่วน ความสำคัญ หรือความต้องการให้ทำงานในเวลาที่จำกัด ดังนั้น การใช้งานคำว่า เวลากระชั้นชิด ในภาษาอังกฤษจะต้องใช้คำที่สอดคล้องกับความหมายดังกล่าว และเน้นถึงความเร่งด่วนและความสำคัญของเวลา

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า เวลากระชั้นชิด ในภาษาอังกฤษ:

  1. We are on a tight schedule, so we need to finish the project by tomorrow. [1]
    (เรามีเวลากระชั้นชิด ดังนั้นเราต้องทำเสร็จโครงการภายในวันพรุ่งนี้)

  2. During the intense time of the year-end closing, everyone is working overtime. [1]
    (ในช่วงเวลากระชั้นชิดของการปิดบัญชีปีสิ้นปี ทุกคนต้องทำงานล่วงเวลา)

  3. The crucial time for the presentation is approaching, so we need to rehearse more. [1]
    (เวลาที่สำคัญสำหรับการนำเสนอกำลังเข้ามาถึง ดังนั้นเราต้องซ้อมมากขึ้น)


Learn more:

  1. กระชั้นชิด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
  2. กระชั้นชิด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
  3. Tips เตรียมสอบ IELTS พาร์ท Listening & Reading

เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: แหล่งข้อมูลเพิ่มเติมและการอ้างอิง

เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: แหล่งข้อมูลเพิ่มเติมและการอ้างอิง

เวลากระชั้นชิด (Close Contact Time) เป็นคำว่าภาษาไทยที่ใช้ในบริบทของการป้องกันการแพร่เชื้อโควิด-19 ซึ่งหมายถึงเวลาที่ผู้คนต้องการที่จะมีการสัมผัสกันหรืออยู่ใกล้กันในระยะเวลาหนึ่ง โดยทั่วไปแล้ว เวลากระชั้นชิดจะถูกนับเป็นระยะเวลาที่น้อยกว่าหรือเท่ากับ 15 นาที [1].

เนื่องจากคำว่า เวลากระชั้นชิด เป็นคำภาษาไทย การค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเวลากระชั้นชิดในภาษาอังกฤษอาจจะยากขึ้น แต่คุณสามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการป้องกันการแพร่เชื้อโควิด-19 หรือเกี่ยวกับการรักษาสุขภาพในช่วงเวลาที่มีการสัมผัสกันใกล้ชิดได้ ซึ่งอาจเป็นข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับเวลากระชั้นชิดในบางที่ [2].


Learn more:

  1. กระชั้นชิด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
  2. ชุดสีและเอฟเฟกต์ – Tableau
  3. ข้อกำหนดการจอง | European Bartender School

Categories: แบ่งปัน 91 เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ

วิธีบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษ ง่ายๆ ช้าๆชัดๆ
วิธีบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษ ง่ายๆ ช้าๆชัดๆ

at/on short notice (อ่าน ช็อต โนทิส)- แปลว่า อย่างกระชั้นชิด ฉุกละหุก ระยะเวลาอันใกล้ ระยะเวลาที่ไม่ทันตั้งตัว

See more: https://vatlieuxaydung.org/category/tv blog

ฉุกละหุก ภาษาอังกฤษ

ฉุกละหุก ภาษาอังกฤษ

ฉุกละหุก เป็นคำที่มีความหลากหลายในการใช้งานในภาษาไทย ซึ่งมีความหมายที่แตกต่างกันไปตามบริบทที่ใช้ ในภาษาอังกฤษ คำว่า ฉุกละหุก สามารถแปลได้หลายคำ เช่น in a hurry, hastily, in confusion และ in haste [1]. ในบทความนี้เราจะพาคุณไปรู้จักกับความหมายและการใช้งานของคำว่า ฉุกละหุก ในภาษาอังกฤษอย่างละเอียดเพื่อเพิ่มโอกาสในการปรับปรุงการค้นหาใน Google ของคุณ

ความหมายของ ฉุกละหุก ในภาษาอังกฤษ

  1. ฉุกละหุก เป็นคำกริยา (adverb) ที่หมายถึงการกระทำอย่างรีบเร่งหรือรีบร้อน เช่น He left the room in a hurry (เขาออกจากห้องโดยรีบเร่ง) [1].

  2. ฉุกละหุก เป็นคำคุณศัพท์ (adjective) ที่หมายถึงความรีบร้อนหรือสับสน เช่น The situation was chaotic and confusing (สถานการณ์นั้นสับสนและรกเรียน) [1].

  3. ฉุกละหุก เป็นคำกริยา (verb) ที่หมายถึงการทำให้สับสนหรือสับเปลี่ยน เช่น The unexpected news confused him (ข่าวที่ไม่คาดฝันทำให้เขาสับสน) [1].

การใช้งานของ ฉุกละหุก ในประโยคภาษาอังกฤษ

  1. She hurriedly packed her bags and left the house (เธอห่วงใยกระเป๋าเสื้อผ้าและออกจากบ้านอย่างรีบร้อน) [1].

  2. The students were in a hurry to finish their exams (นักเรียนรีบร้อนที่จะจบสอบ) [1].

  3. The chaotic scene at the concert made it difficult to enjoy the music (ฉากที่สับสนในคอนเสิร์ตทำให้ยากที่จะสนุกกับเพลง) [1].

  4. The unexpected turn of events confused everyone (การเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดฝันทำให้ทุกคนสับสน) [1].

FAQs (คำถามที่พบบ่อย)

Q: ฉุกละหุก แปลว่าอะไรในภาษาอังกฤษ?
A: ฉุกละหุก สามารถแฉุกละหุก ภาษาอังกฤษ

ฉุกละหุก เป็นคำว่าภาษาไทยที่มีความหมายใกล้เคียงกับคำว่า in a hurry หรือ hastily ในภาษาอังกฤษ [1] คำว่าฉุกละหุกใช้เพื่อบ่งบอกถึงการกระทำอย่างรีบเร่งหรือรีบร้อน ซึ่งอาจเกิดจากสถานการณ์ที่ต้องการให้เสร็จสิ้นในเวลาที่จำกัดหรือมีความเร่งด่วน [1]

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่าฉุกละหุก:

  • รัฐบาลถูกพลังประชาชนโค่นล้มต้องระเห็จหนีออกจากทำเนียบกันอย่างฉุกละหุก [1]
  • เมื่อฉันคลอดก่อนกำหนดจึงฉุกละหุกมากเพราะยังไม่ได้เตรียมของอะไรไว้เลย [1]

ในทางกลับกัน ฉุกละหุก ยังสามารถใช้เป็นคำคุณศัพท์เพื่อบ่งบอกถึงความรีบร้อนหรือความสับสน [1] ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่าฉุกละหุกเป็นคำคุณศัพท์:

  • ในเวลาอันฉุกละหุกเขาสามารถแก้ปัญหาได้เป็นอย่างดี [1]

FAQs (คำถามที่พบบ่อย)

Q: ฉุกละหุก แปลว่าอะไรในภาษาอังกฤษ?
A: ฉุกละหุก แปลว่า in a hurry หรือ hastily [1]


Learn more:

  1. ฉุกละหุก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
  2. -ฉุกละหุก- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
  3. ฉุกละหุก คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ อ.สอ เสถบุตร
แนะนำเทคนิค สอบพนักงานราชการ ในเวลาเตรียมตัว กระชั้นชิด โดย อ.ปุญ - Youtube
แนะนำเทคนิค สอบพนักงานราชการ ในเวลาเตรียมตัว กระชั้นชิด โดย อ.ปุญ – Youtube

See more here: vatlieuxaydung.org

สารบัญ

เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: คำนิยามและการใช้งาน
เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: ความหมายและความสำคัญ
เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: ตัวอย่างประโยคและการใช้งานในสถานการณ์ต่างๆ
เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: การแปลและคำแนะนำในการใช้คำว่า เวลากระชั้นชิด
เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องและคำค้นหาเพิ่มเติม
เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: ทิปส์และเทคนิคในการใช้งานคำว่า เวลากระชั้นชิด
เวลากระชั้นชิด ภาษาอังกฤษ: แหล่งข้อมูลเพิ่มเติมและการอ้างอิง
Rate this post
Bài viết liên quan

Tư vấn miễn phí (24/7) 094 179 2255